Texto Nazi (Trilogía del mal 1)

Hay un ejercicio que uso en mis clases y que consta de lo siguiente: expongo unas cuatro o cinco fotografías de casas y les pido a los estudiantes que comenten sobre lo que ven. En general, las describen formalmente, hablan de la composición, de la calidad de la imagen o de algún tipo de arquitectura. Siempre hay un estudiante que postula su desconfianza; sabe que hay una trampa. Luego de poner en común las impresiones sobre las fotografías, les digo que estas casas fueron lugares donde se alojaron jerarcas nazis en Latinoamérica. El silencio llena el aula. Y entonces les pregunto: ¿Ahora qué ven?

Este libro es una continuación de ese ejercicio. Una posible investigación sobre la infinita relación entre imagen y palabra y las condiciones que ese vínculo interpone en nuestra manera de comprender y vivir el mundo.

Martín Bollati