The Crystal Goblet: Sixteen Essays on Typography

El ensayo se presentó por primera vez como un discurso titulado Printing Should Be Invisible (La impresión debe ser invisible), pronunciado ante el Gremio Británico de Tipógrafos en el St Bride Institute de Londres, el 7 de octubre de 1930. Al igual que muchos otros escritos de Warde, el ensayo se redactó con la intención de ser pronunciado antes de imprimirse, ya que ella tuvo muy en cuenta las inflexiones de la voz, la presencia y la conexión personal al leerlo en voz alta.

El ensayo es notable históricamente como un llamamiento a una mayor claridad en la impresión y la tipografía. Actualmente es importante como lectura habitual en el estudio de la tipografía y el diseño gráfico. El ensayo se ha reeditado muchas veces y es una referencia para el concepto de tipografía 'clara' y la presentación directa del contenido.